You can claim damages from the airlines only when the event which caused the loss, delay or damage took place on board the aircraft or during any period within which the checked baggage was in the charge of the carrier.
Additionally, in case of unchecked baggage, the carrier is liable if the damage has resulted from its fault or that of its agents.